Index
Simboluri/Numerice
ştergere
operaţii stocate 58
A
accesorii
comandare 40
numere de reper 40
accesorii USB de stocare
imprimare de pe 63
accesoriu capsare
eliminare blocaje 113
accesoriu cutie poştală
eliminare blocaje 111
accesoriu de stivuire
eliminare blocaje 113
accesoriu NFC
număr de reper 40
administrare reţea 75
adresă IPv4 76
adresă IPv6 77
AirPrint 62
alimentator de plicuri
eliminare blocaje 110
număr de reper 40
alimentator de plicuri, încărcare 37
altă listă de legături
server Web încorporat HP 71
asistenţă
online 88
asistenţă, panou de control 89
asistenţă clienţi
online 88
asistenţă online 88
asistenţă online, panou de control
89
asistenţă tehnică
online 88
B
blocaje 98
accesoriu cutie poştală 111
accesoriu de capsare 113
accesoriu de stivuire 113
alimentator de plicuri 110
cauze 95
cuptor 103
duplexor 108
locaţii 94
navigare automată 95
sertar de ieşire 108
sertar de ieşire din spate 103
tava 1 96
tava 2 96
tavă de 1.500 de coli 98
tavă HCI 98
tăvi de 500 de coli 96
zona cartuşelor de toner 99
blocaje hârtie
locaţii 94
blocare
formator 81
Bonjour
identificare 66
buton Asistenţă
localizare 4, 5
buton Conectare
localizare 5
buton Deconectare
localizare 5
buton de pornire/oprire
localizare 2
buton Ecran principal
localizare 4, 5
buton Hibernare
localizare 5
buton Oprire
localizare 4, 5
buton Reîmprospătare
localizare 5
buton Reţea
localizare 5
buton Selectare limbă
localizare 5
C
capsator/stivuitor
număr de reper 40
capse din accesoriul de capsare
eliminare blocaje 113
cartuş
înlocuire 43
număr de reper 48
cartuş de capse
înlocuire 48
număr de reper 48
cartuş de toner
componente 43
înlocuire 43
numere de reper 41
setări pentru prag scăzut 91
utilizare când nivelul este
scăzut 91
cartuşe
numere de comandă 43
cartuşe de capse
numere de reper 41
cartuşe de toner
numere de comandă 43
cerinţe de sistem
server Web încorporat HP 66
cerinţe pentru browser
server Web încorporat HP 66
cerinţe pentru browserul Web
server Web încorporat HP 66
cip de memorie (toner)
localizare 43
ROWW
Index 125
comandă
consumabile şi accesorii 40
comutator de alimentare
localizare 2
conectare
panou de control 80
conexiune de alimentare
localizare 3
configuraţie generală
server Web încorporat HP 68
consum
energie 21
consumabile
comandare 40
înlocuirea cartuşelor de capse
48
înlocuire cartuş de toner 43
numere de reper 41
setări pentru prag scăzut 91
stare, vizualizare cu Utilitarul HP
pentru Mac 73
utilizare când nivelul este
scăzut 91
consum de energie
1 watt sau mai puţin 82
cuptor
eliminare blocaje 103
curăţare
traseu hârtie 118
cutie poştală compartimentată
număr de reper 40
D
depanare
blocaje 95
probleme alimentare hârtie 93
probleme de reţea 122
reţea prin cablu 122
dimensiuni, produs 12
DIMM-uri
numere de reper 40
dispozitive Android
imprimare de pe 62
drivere, acceptate 10
drivere de imprimare, acceptate 10
duplex manual
Mac 54
Windows 51
duplexor
eliminare blocaje 108
localizare 3
număr de reper 40
E
Ethernet (RJ-45)
localizare 4
etichete
imprimare (Windows) 52
Explorer, versiuni acceptate
server Web încorporat HP 66
F
firmware
actualizare, Mac 74
folii transparente
imprimare (Windows) 52
fonturi
încărcare, Mac 73
formator
localizare 3
G
greutate, produs 12
H
hard disk
număr de reper 40
hard diskuri
criptate 80
hârtie
blocaje 95
încărcarea tăvii 1 26
încărcare în tava 2 şi tăvile de 500
de coli 29
orientarea în tava pentru
suporturi de imprimare
personalizate 36
orientare în tava 1 28
orientare în tava 2 şi tăvile de 500
de coli 31
selectare 119
hârtie, comandă 40
hârtie specială
imprimare (Windows) 52
HIP (locaş de integrare hardware)
localizare 3
HP Customer Care 88
HP ePrint 60
HP Web Jetadmin 84
I
imprimare
de pe accesorii USB de stocare
63
operaţii stocate 58
imprimare cu acces simplu la USB
63
imprimare cu ajutorul funcţiei de
comunicare în câmp apropiat 60
imprimare duplex
Mac 54
imprimare duplex (pe ambele feţe)
setări (Windows) 51
Windows 51
imprimare faţă-verso
Mac 54
manuală (Mac) 54
manuală (Windows) 51
setări (Windows) 51
Windows 51
imprimare mobilă
dispozitive Android 62
imprimare mobilă, software
acceptat 12
imprimare NFC 60
imprimare pe ambele feţe
Mac 54
manuală, Windows 51
setări (Windows) 51
Windows 51
imprimare Wi-Fi Direct 60
instrumente de depanare
server Web încorporat HP 69
Internet Explorer, versiuni acceptate
server Web încorporat HP 66
IPsec 79
IP Security 79
Î
încărcare
hârtie în tava 1 26
hârtie în tava 2 şi tăvile de 500 de
coli 29
încărcare fişiere, Mac 73
înlocuire
cartuş de capse 48
cartuş de toner 43
J
Jetadmin, HP Web 84
126 Index
ROWW
K
kituri de întreţinere
numere de reper 41
L
locaş de integrare hardware (HIP)
localizare 3
M
mai multe pagini pe coală
imprimare (Mac) 54
imprimare (Windows) 52
mască de subreţea 76
memorie
inclusă 8
mod Oprire 82
N
Netscape Navigator, versiuni
acceptate
server Web încorporat HP 66
număr de produs
localizare 3
număr de serie
localizare 3
numere de reper
accesorii 40
cartuş de toner 41
cartuşe de capse 41
consumabile 41
piese de schimb 41
O
operaţii,stocate
creare (Windows) 56
imprimare 58
Mac stocate 57
ştergere 58
operaţii stocate
creare (Mac) 57
creare (Windows) 56
imprimare 58
ştergere 58
OS X
Utilitar HP 73
P
pagini informative
server Web încorporat HP 67
pagini pe coală
selectare (Mac) 54
selectare (Windows) 52
pagini pe minut 8
panou de control
asistenţă 89
localizare 2
localizare funcţii 4, 5
piese de schimb
numere de reper 41
plicuri
încărcare în tava 1 26
orientare 28
plicuri, încărcare 37
poartă, setare prestabilită 76
poartă prestabilită, setare 76
port de fax
localizare 4
port de imprimare USB 2.0 de mare
viteză
localizare 4
port LAN
localizare 4
port RJ-45
localizare 4
porturi
localizare 4
porturi de interfaţă
localizare 4
porturi USB, opţional
număr de reper 40
port USB
activare 63
localizare 4
probleme de preluare a hârtiei
rezolvare 93
R
restabilirea setărilor din fabrică 90
reţea
numele produsului, modificare
75
setări, modificare 75
reţea locală (LAN)
localizare 4
reţele
acceptate 8
adresă IPv4 76
adresă IPv6 77
HP Web Jetadmin 84
mască de subreţea 76
poartă prestabilită 76
S
securitate
hard disk criptat 80
sertar de ieşire
eliminarea blocajelor 108
sertar de ieşire din spate
eliminare blocaje 103
sertare, ieşire
localizare 2
sertare de ieşire
localizare 2
server de imprimare wireless
cod componentă 40
server Web încorporat
deschidere 75
modificarea numelui produsului
75
modificarea setărilor de reţea
75
server Web încorporat (EWS)
asociere de parole 79
caracteristici 66
conexiune reţea 66
server Web încorporat HP
altă listă de legături 71
configuraţie generală 68
deschidere 75
instrumente de depanare 69
modificarea numelui produsului
75
modificarea setărilor de reţea
75
pagini informative 67
servicii Web HP 70
setări de imprimare 68
setări de reţea 70
setări de securitate 69
server Web încorporat HP (EWS)
caracteristici 66
conexiune reţea 66
servicii Web HP
activare 70
setări
restabilire setări din fabrică 90
reţea, vizualizare 75
setări de imprimare
server Web încorporat HP 68
ROWW
Index 127
setări de reţea
server Web încorporat HP 70
setări de reţea duplex, schimbare
77
setări de securitate
server Web încorporat HP 69
setări de viteză a legăturii de reţea,
schimbare 77
setări driver Mac
stocare operaţie 57
sisteme de operare, acceptate 10
site-uri Web
asistenţă clienţi 88
HP Web Jetadmin, descărcare
84
slot de blocare de securitate
localizare 4
software
Utilitar HP 73
software HP ePrint 61
specificaţii
electrice şi acustice 21
specificaţii acustice 21
specificaţii privind alimentarea 21
stare
Utilitar HP, Mac 73
starea produsului 4, 5
stare cartuş de toner 118
stare consumabile 118
stivuitor
număr de reper 40
stocare,operaţie
setări Mac 57
stocarea operaţiilor
cu Windows 56
suport
număr de reper 40
suport de imprimare
încărcare în tava 1 26
T
tastatură
localizare 2
tava 1
eliminare blocaje 96
orientarea hârtiei 28
tava 2
eliminare blocaje 96
tava 2 şi tăvi de 500 de coli
încărcare 29
orientarea hârtiei 31
tava pentru suporturi de imprimare
personalizate
orientarea hârtiei 36
tavă de 1.500 de coli
eliminare blocaje 98
tavă de 500 de coli
eliminare blocaje de hârtie 96
tavă de intrare de mare capacitate de
1.500 de coli
număr de reper 40
tavă de mare capacitate, încărcare
32
tavă HCI
eliminare blocaje 98
tavă pentru suporturi de imprimare
personalizate
număr de reper 40
tavă pentru suporturi de imprimare
personalizate, încărcare 34
tăvi
capacitate 8
incluse 8
localizare 2
tăvi de 500 de coli
numere de reper 40
tăvi de hârtie
numere de reper 40
TCP/IP
configurarea manuală a
parametrilor IPv4 76
configurare manuală parametri
IPv4 77
tip de hârtie
selectare (Windows) 52
tipuri de hârtie
selectare (Mac) 55
U
Utilitar HP 73
Utilitar HP, OS X 73
Utilitar HP pentru Mac
Bonjour 73
caracteristici 73
utilizare energie, optimizare 82
V
viteză, optimizare 82
Z
zona cartuşelor de toner
eliminare blocaje 99
128 Index
ROWW
© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*E6B67-90927*
*E6B67-90927*
E6B67-90927