תינסחמ
רנוט
41
תינסחמ
תוכיס
46
תורבחתה
חול
הרקבה
79
123 סקדניא
HEWW
ז
ןורכיז
לולכ
7
ח
ירמוח
הספדה
הניעט
שגמב
1
24
םירמוח
םילכתמ
תורדגה
ףס
ךומנ
89
הנמזה
38
תפלחה
תינסחמ
רנוט
41
תפלחה
תינסחמ
תוכיס
46
ירפסמ
םיקלח
39
סוטטס
,
הגצה
תרזעב
תינכות
תורישה
לש
HP
ל
-
Mac
72
שומיש
רשאכ
םידמוע
םייתסהל
89
םירמוח
םילכתמ
,
בצמ
116
רוביח
למשח
רותיא
3
יקלח
ףוליח
ירפסמ
םיקלח
39
תומיסח
96
רזיבא
קודיה
111
רזיבא
המרעה
111
רזיבא
תבית
ראוד
109
רוזא
תינסחמ
רנוטה
97
שגמ
1
94
שגמ
2
94
שגמ
HCI
96
םישגמ
ל
-
500
תונויליג
94
שגמ
ל
-
1,500
תונויליג
96
ןיזמ
תופטעמ
108
טווינ
יטמוטוא
93
תוביס
93
לס
טלפ
ירוחא
101
תומיסח
ריינ
fuser
101
הדיחי
הספדהל
וד
-
תידדצ
106
םימוקימ
92
לס
טלפ
106
ץירח
תליענ
החטבא
רותיא
4
ט
רנוט
קמ
"
םיט
לש
תוינסחמ
41
רנוט
,
תינסחמ
הפלחה
41
הניעט
ריינ
שגמב
1
24
ריינ
שגמב
2
םישגמהו
ל
-
500
תונויליג
27
תניעט
םיצבק
,
Mac
72
י
הדיחי
הספדהל
וד
-
תידדצ
קמ
"
ט
38
תדיחי
הספדה
וד
-
תידדצ
רורחש
תומיסח
106
תואיצי
רותיא
4
תואיצי
USB
,
ילנויצפוא
קמ
"
ט
38
תואיצי
קשממ
רותיא
4
תאיצי
LAN
רותיא
4
תאיצי
RJ-45
רותיא
4
תאיצי
USB
רותיא
4
הלעפה
62
תאיצי
הספדה
Hi-Speed USB 2.0
רותיא
4
תאיצי
סקפ
רותיא
4
כ
ןנוכ
חישק
קמ
"
ט
38
סיכ
בולישל
הרמוח
)
HIP
(
רותיא
3
םילכ
ןורתפל
תויעב
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
69
תבותכ
IPv4
75
תבותכ
IPv6
75
ל
חול
םא
רותיא
3
חול
הרקבה
רותיא
2
רותיא
םינייפאמ
4
,
5
הרזע
87
חול
םישקמ
רותיא
2
ןצחל
Help
)
הרזע
(
רותיא
4
,
5
ןצחל
Home
)
תיב
(
רותיא
4
,
5
ןצחל
Language Selection
)
תריחב
הפש
(
רותיא
5
ןצחל
Network
)
תשר
(
רותיא
5
ןצחל
Refresh
)
ןונער
(
רותיא
5
ןצחל
Sign In
)
תורבחתה
(
רותיא
5
ןצחל
Sign Out
)
תוקתנתה
(
רותיא
5
ןצחל
Sleep
)
הניש
(
רותיא
5
ןצחל
Stop
)
רוצע
(
רותיא
4
,
5
ןצחל
הלעפה
/
יוביכ
רותיא
2
מ
תונסחואמ
,
תודובע
הספדה
57
הריצי
)
Windows
(
55
הקיחמ
57
שגמ
1
ןוויכ
ריינה
26
רורחש
תומיסח
94
שגמ
2
רורחש
תומיסח
94
שגמ
2
םישגמהו
םיילנויצפואה
ל
-
500
תונויליג
הניעט
27
שגמ
2
םישגמהו
ל
-
500
תונויליג
ןוויכ
ריינ
29
שגמ
HCI
רורחש
תומיסח
96
שגמ
לעב
תלוביק
ההובג
,
הניעט
30
שגמ
הנזה
לעב
תלוביק
ההובג
לש
1,500
קמ
"
ט
38
שגמ
ירמוח
הספדה
םימאתומ
תישיא
ןוויכ
הספדה
לש
ריינ
34
קמ
"
ט
38
שגמ
ירמוח
הספדה
םימאתומ
תישיא
,
הניעט
32
HEWW
סקדניא 124
םישגמ
רותיא
2
םילולכ
7
תלוביק
7
ישגמ
ריינ
קמ
"
םיט
38
ישגמ
ריינ
ל
-
500
תונויליג
קמ
"
םיט
38
שגמ
ל
-
1,500
תונויליג
רורחש
תומיסח
96
שגמ
ל
-
500
תונויליג
רורחש
תומיסח
94
קדהמ
/
םרעמ
קמ
"
ט
38
תוריהמ
,
בוטימ
81
ןיזמ
תופטעמ
קמ
"
ט
38
רורחש
תומיסח
108
ןיזמ
תופטעמ
,
הניעט
35
הקיחמ
תודובע
תונסחואמ
57
תוינסחמ
קמ
"
םיט
41
תוינסחמ
תוכיס
ירפסמ
םיקלח
39
תינסחמ
הפלחה
41
רפסמ
הנמזה
46
תינסחמ
רנוטה
,
בצמ
116
תינסחמ
רנוט
תורדגה
ףס
ךומנ
89
ירפסמ
םיקלח
39
םיביכר
41
שומיש
רשאכ
תדמוע
ןקורתהל
89
תינסחמ
תוכיס
הפלחה
46
רפסמ
הנמזה
46
תודימ
,
רצומ
11
םימוקימ
תומיסח
ריינ
92
ילהנמ
הספדה
,
םיכמתנ
8
ילהנמ
ןקתה
,
םיכמתנ
8
תכיסמ
תשר
הנשמ
75
רפסמ
רצומה
רותיא
3
ירפסמ
םיקלח
םירזיבא
38
םירמוח
םילכתמ
39
יקלח
ףוליח
39
תוינסחמ
תוכיס
39
תינסחמ
רנוט
39
רפסמ
ירודיס
רותיא
3
תופטעמ
הניעט
שגמב
1
24
ןוויכ
26
תופטעמ
,
הניעט
35
דמעמ
קמ
"
ט
38
תוכרעמ
הלעפה
,
תוכמתנ
8
םרעמ
קמ
"
ט
38
טרפמ
יטסוקא
19
טרפמ
למשח
19
םיטרפמ
למשח
הקיטסוקאו
19
בצמ
הניש
81
לקשמ
,
רצומ
11
גתמ
הלעפה
רותיא
2
נ
לוהינ
תשר
74
ריינ
הריחב
117
תומיסח
93
תניעט
שגמ
1
24
תניעט
שגמ
2
םישגמהו
ל
-
500
תונויליג
27
ןוויכ
שגמב
2
םישגמבו
ל
-
500
תונויליג
29
ןוויכ
הספדה
שגמב
ירמוח
הספדה
םימאתומ
34
ןוויכ
שגמ
1
26
ריינ
,
הנמזה
38
ריינ
דחוימ
הספדה
)
Windows
(
51
לוצינ
היגרנא
,
בוטימ
81
יוקינ
ביתנ
ריינה
116
הליענ
חול
ישאר
80
ס
יגוס
ריינ
הריחב
)
Mac
(
54
גוס
ריינ
הריחב
)
Windows
(
51
סוטטס
תינכות
תורישה
לש
HP
ל
-
Mac
72
סוטטס
רצומה
4
,
5
תוכיס
רזיבאב
קודיהה
רורחש
תומיסח
111
ילס
טלפ
רותיא
2
לס
טלפ
רורחש
תומיסח
106
לס
טלפ
ירוחא
רורחש
תומיסח
101
ע
תודובע
הספדה
תונסחואמ
הריצי
)
Windows
(
55
תודובע
תונסחואמ
תורדגה
Mac
56
הספדה
57
הריצי
)
Mac
(
56
הקיחמ
57
הרזע
,
חול
הרקבה
87
הרזע
תנווקמ
,
חול
הרקבה
87
םידומע
ןויליגל
הריחב
)
Mac
(
54
הריחב
)
Windows
(
51
םידומע
םיבורמ
ןויליגל
הספדה
)
Mac
(
54
הספדה
)
Windows
(
51
תוכרע
הקוזחת
ירפסמ
םיקלח
39
פ
טלפ
רותיא
םילסה
2
ןורתפ
תויעב
תויעב
תנזהב
ריינ
91
תויעב
תשר
120
תומיסח
93
תשר
תיווק
120
ק
החשוק
ןוכדע
,
Mac
73
ר
יביכר
DIMM
ירפסמ
םיקלח
38
תמישר
םירושיק
םירחא
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
71
125 סקדניא
HEWW
תשר
תורדגה
,
הגצה
74
תורדגה
,
יוניש
74
םש
רצומ
,
יוניש
74
תותשר
HP Web Jetadmin
83
תבותכ
IPv4
75
תבותכ
IPv6
75
תכיסמ
תשר
הנשמ
75
תוכמתנ
7
רעש
תרירב
לדחמ
75
תשר
תרושקת
תימוקמ
)
LAN
(
רותיא
4
ש
בבש
ןורכיז
)
רנוט
(
רותיא
41
רוזחש
תורדגה
ןרצי
88
שומיש
למשחב
1
טאו
וא
תוחפ
81
תוריש
תוחוקלה
לש
HP
86
רעש
,
תרדגה
תרירב
לדחמ
75
רעש
תרירב
לדחמ
,
הרדגה
75
םיפקש
הספדה
)
Windows
(
51
תרש
טנרטניא
ץבושמ
)
EWS
(
םינייפאמ
66
תרש
טנרטניא
ץבושמ
)
EWS
(
רוביח
תשר
66
תרש
טנרטניא
ץבושמ
)
EWS
(
תאצקה
תואמסיס
78
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
החיתפ
74
יוניש
תורדגה
תשר
74
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
)
EWS
(
לש
HP
םינייפאמ
66
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
)
EWS
(
לש
HP
רוביח
תשר
66
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
HP Web Services
70
יפד
עדימ
67
םילכ
ןורתפל
תויעב
69
תמישר
םירושיק
םירחא
71
הרוצת
תיללכ
68
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
תורדגה
החטבא
69
תורדגה
הספדה
68
תורדגה
תשר
70
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
החיתפ
74
יוניש
תורדגה
תשר
74
יוניש
םש
רצומ
74
תרש
הספדה
יטוחלא
קמ
"
ט
38
ת
תויוות
הספדה
)
Windows
(
51
הנכות
תינכות
תוריש
לש
HP
72
תינכות
תוריש
לש
HP
ל
-
Mac
Bonjour
72
םינייפאמ
72
תנכות
HP ePrint
60
תבית
ראוד
תבורמ
םילס
קמ
"
ט
38
הכימת
תנווקמ
86
הכימת
תינכט
תנווקמ
86
הכימת
תנווקמ
86
תכימת
תוחוקל
תנווקמ
86
הרוצת
תיללכ
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לש
HP
68
A
AirPrint
60
B
Bonjour
יוהיז
66
E
Explorer
,
תואסרג
תוכמתנ
תרש
טנרטניא
ץבושמ
לש
HP
66
F
fuser
רורחש
תומיסח
101
H
HIP
)
סיכ
בולישל
הרמוח
(
רותיא
3
HP ePrint
59
HP Utility
72
HP Utility, OS X
72
HP Web Jetadmin
83
HP Web Services
הלעפה
70
I
Internet Explorer
,
תואסרג
תוכמתנ
תרש
טנרטניא
ץבושמ
66
IPsec
78
J
Jetadmin, HP Web
83
N
Netscape Navigator
,
תואסרג
תוכמתנ
תרש
טנרטניא
ץבושמ
66
O
OS X
HP Utility
72
T
TCP/IP
הרדגה
תינדי
לש
תרוצת
םירטמרפ
ב
-
IPv4
75
הרדגה
תינדי
לש
תרוצת
םירטמרפ
ב
-
IPv6
75
W
Windows
הספדה
ינשמ
ידצ
ףדה
50
HEWW
סקדניא 126
© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*E6B67-90933*
*E6B67-90933*
E6B67-90933