
Índice
A
accesorio apilador
eliminación de atascos 116
accesorio de buzón
eliminación de atascos 114
accesorio de NFC
número de referencia 40
accesorio grapador
eliminación de atascos 116
accesorios
números de referencia 40
pedido 40
accesorios de almacenamiento USB
impresión desde 65
acústicas, especificaciones 21
AirPrint 64
alimentador de sobres
eliminación de atascos 113
número de referencia 40
alimentador de sobres, carga 37
almacenados,trabajos
creación (Windows) 58
eliminación 60
impresión 60
almacenamiento,trabajo
configuración de Mac 59
almacenamiento de trabajos
con Windows 58
ambas caras, imprimir en
Windows 53
apiladora
número de referencia 40
área del cartucho de tóner
eliminación de atascos 102
asistencia
en línea 90
asistencia en línea 90
atascos 100
accesorio apilador 116
accesorio de buzón 114
accesorio grapador 116
alimentador de sobres 113
área del cartucho de tóner 102
bandeja 1 98
bandeja 2 98
bandeja de alta capacidad 100
bandeja de salida 111
bandeja de salida posterior 105
bandeja para 1.500 hojas 100
bandejas para 500 hojas 98
causas de 97
dúplex 111
fusor 106
navegación automática 97
ubicaciones 96
atascos de papel
ubicaciones 96
ayuda, panel de control 91
ayuda en línea, panel de control 91
B
bandeja 1
orientación del papel 28
Bandeja 1
eliminación de atascos 98
Bandeja 2
eliminación de atascos 98
bandeja 2 y bandejas para 500 hojas
orientación del papel 31
bandeja 2 y las bandejas para 500
hojas
carga 29
bandeja de alta capacidad
eliminación de atascos 100
bandeja de alta capacidad, carga 32
bandeja de entrada de alta capacidad
de 1.500 hojas
número de referencia 40
bandeja de salida
eliminación de atascos 111
bandeja de salida posterior
eliminación de atascos 105
bandeja de soportes personalizados
número de referencia 40
orientación del papel 36
bandeja de soportes personalizados,
carga 34
bandeja para 1.500 hojas
eliminación de atascos 100
bandeja para 500 hojas
eliminación de atascos 98
bandejas
capacidad 8
incluidas 8
ubicación 2
bandejas, salida
ubicación 2
bandejas de 500 hojas
números de referencia 40
bandejas de papel
números de referencia 40
bandejas de salida
ubicación 2
bloquear
formateador 83
bolsillo de integración de
hardware (HIP)
ubicación 3
Bonjour
identificación 68
Botón de actualizar
ubicación 5
Botón de ayuda
ubicación 4, 5
Botón de cierre de sesión
ubicación 5
ESWW
Índice 127

Botón de detención
ubicación 4, 5
botón de encendido/apagado
ubicación 2
Botón de inicio
ubicación 4, 5
Botón de red
ubicación 5
Botón de registro
ubicación 5
Botón de reposo
ubicación 5
Botón de selección de idioma
ubicación 5
buzón de varias bandejas
número de referencia 40
C
carga
papel en bandeja 1 26
papel en la bandeja 2 y las
bandejas para 500 hojas 29
carga de archivos, Mac 75
cartucho
número de pedido 49
sustitución 44
cartucho de grapas
número de pedido 49
sustitución 49
cartucho de tóner
componentes 44
configuración de umbral bajo 93
números de referencia 42
sustitución 44
uso con nivel bajo 93
cartuchos
números de referencia 44
cartuchos de grapas
números de referencia 42
cartuchos de tóner
números de referencia 44
centro de atención al cliente de HP
90
cliente, asistencia
en línea 90
conexión de alimentación
ubicación 3
configuración
restauración de fábrica 92
configuración de impresión
servidor web incorporado de HP
70
configuración de impresión dúplex de
red, modificación 79
configuración de la velocidad de
transferencia de red,
modificación 79
configuración del controlador de Mac
almacenamiento de trabajos 59
configuración de red
servidor web incorporado de HP
72
configuración de seguridad
servidor web incorporado de HP
71
configuración general
servidor web incorporado de HP
70
consumibles
configuración de umbral bajo 93
estado, visualización con
HP Utility para Mac 75
números de referencia 42
pedido 40
sustitución de cartucho de
grapas 49
sustitución del cartucho de
tóner 44
uso con nivel bajo 93
consumo energético
1 vatio o menos 84
controladores, compatibles 10
controladores de impresión,
compatibles 10
CH
chip de memoria (tóner)
ubicación 44
D
dimensiones, producto 13
DIMM
números de referencia 40
disco duro
número de referencia 40
discos duros
cifrados 82
dispositivos Android
impresión desde 64
dúplex, unidad
número de referencia 40
ubicación 3
E
eléctricas, especificaciones 21
eliminación
trabajos almacenados 60
energía
consumo 21
especificaciones
eléctricas y acústicas 21
estado
HP Utility, Mac 75
estado del cartucho de tóner 121
estado del producto 4, 5
estado de suministros 121
Ethernet (RJ-45)
ubicación 4
etiquetas
impresión (Windows) 54
Explorer, versiones compatibles
servidor web incorporado de HP
68
F
firmware
actualizar, Mac 75
formateador
ubicación 3
fuentes
carga, Mac 75
fusor
eliminación de atascos 106
G
gestión de la red 77
grapadora/apiladora
número de referencia 40
grapas del accesorio grapador
eliminación de atascos 116
H
herramientas de solución de
problemas
servidor web incorporado de HP
71
HP ePrint 62
HP Utility 75
HP Utility, OS X 75
128 Índice
ESWW

HP Utility para Mac
Bonjour 75
funciones 75
HP Web Jetadmin 86
I
impresión
desde accesorios de
almacenamiento USB 65
trabajos almacenados 60
impresión a doble cara
configuración (Windows) 53
Mac 56
manual (Mac) 56
manual (Windows) 53
Windows 53
Impresión con Wi-Fi directo 62
impresión desde USB de fácil
acceso 65
impresión dúplex
Mac 56
impresión dúplex (a doble cara)
configuración (Windows) 53
Windows 53
impresión en ambas caras
configuración (Windows) 53
Mac 56
manual, con Windows 53
impresión manual a doble cara
Mac 56
Windows 53
impresión móvil
dispositivos Android 64
impresión móvil, software
compatible 12
Impresión Near Field
Communication 62
Impresión NFC 62
inicio de sesión
panel de control 82
Internet Explorer, versiones
compatibles
servidor web incorporado de HP
68
interruptor de alimentación
ubicación 2
IPsec 81
IPv4, dirección 78
IPv6, dirección 79
J
Jetadmin, HP Web 86
K
kits de mantenimiento
números de referencia 42
L
LAN, puerto
ubicación 4
limpieza
ruta del papel 121
lista de otros vínculos
servidor web incorporado de HP
74
M
máscara de subred 78
memoria
incluida 8
modo de reposo 84
N
Netscape Navigator, versiones
compatibles
servidor web incorporado de HP
68
número de producto
ubicación 3
número de serie
ubicación 3
números de referencia
cartucho de tóner 42
cartuchos de grapas 42
consumibles 42
piezas de recambio 42
O
OS X
HP Utility 75
P
páginas de información
servidor web incorporado de HP
69
páginas por hoja
impresión (Mac) 57
selección (Mac) 57
selección (Windows) 54
páginas por minuto 8
panel de control
ayuda 91
ubicación 2
Panel de control
funciones de ubicación 4, 5
papel
atascos 97
carga bandeja 1 26
carga en la bandeja 2 y las
bandejas para 500 hojas 29
orientación bandeja 1 28
orientación en la bandeja 2 y las
bandejas para 500 hojas 31
orientación en la bandeja de
soportes personalizados 36
selección 122
papel, pedido 40
papel especial
impresión (Windows) 54
pasarela, configurar valor
predeterminado 78
pasarela predeterminada,
configuración 78
pedido
consumibles y accesorios 40
peso, producto 13
piezas de recambio
números de referencia 42
problemas de recogida del papel
solución 95
puerto de impresión USB 2.0 alta
velocidad
ubicación 4
puertos
ubicación 4
puertos de fax
ubicación 4
puertos de interfaz
ubicación 4
puertos USB, opcional
número de referencia 40
puerto USB
activación 65
R
ranura de bloqueo de seguridad
ubicación 4
red
configuración, cambiar 77
ESWW
Índice 129

configuración, visualizar 77
nombre del producto, cambio
77
red de área local (LAN)
ubicación 4
redes
compatibles 8
dirección IPv4 78
dirección IPv6 79
HP Web Jetadmin 86
máscara de subred 78
pasarela predeterminada 78
referencia, números
accesorios 40
requisitos del navegador
servidor web incorporado de HP
68
requisitos del navegador web
servidor web incorporado de HP
68
requisitos del sistema
servidor web incorporado de HP
68
restablecimiento de la configuración
de fábrica 92
RJ-45, puerto
ubicación 4
S
seguridad
disco duro cifrado 82
seguridad IP 81
servicios Web de HP
activación 72
servidor de impresión inalámbrico
número de referencia 40
servidor Web incorporado
apertura 77
cambio de la configuración de
red 77
cambio del nombre del
producto 77
servidor web incorporado (EWS)
asignación de contraseñas 81
características 68
conexión de red 68
servidor web incorporado (EWS)
de HP
características 68
conexión de red 68
servidor web incorporado de HP
configuración de impresión 70
configuración de red 72
configuración de seguridad 71
configuración general 70
herramientas de solución de
problemas 71
lista de otros vínculos 74
páginas de información 69
servidor Web incorporado de HP
apertura 77
cambio de la configuración de
red 77
cambio del nombre del
producto 77
servidor web incorporado HP
servicios Web de HP 72
sistemas operativos, compatibles
10
sitios web
asistencia al cliente 90
sitios Web
HP Web Jetadmin, descarga 86
sobres
carga en la bandeja 1 26
orientación 28
sobres, carga 37
software
HP Utility 75
software HP ePrint 63
solución de problemas
atascos 97
problemas de alimentación del
papel 95
problemas de red 125
red cableada 125
soporte
número de referencia 40
soportes de impresión
carga en la bandeja 1 26
sustitución
cartucho de grapas 49
cartucho de tóner 44
T
TCP/IP
configuración manual de los
parámetros IPv4 78
configuración manual de los
parámetros IPv6 79
teclado
ubicación 2
técnica, asistencia
en línea 90
tipo de papel
selección (Windows) 54
tipos de papel
selección (Mac) 57
trabajos,almacenados
configuración de Mac 59
trabajos almacenados
creación (Mac) 59
creación (Windows) 58
eliminación 60
impresión 60
transparencias
impresión (Windows) 54
U
unidad dúplex
eliminación de atascos 111
USB, puerto
ubicación 4
uso de la energía, optimización 84
V
varias páginas por hoja
impresión (Windows) 54
velocidad, optimización 84
130 Índice
ESWW


© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*E6B67-90911*
*E6B67-90911*
E6B67-90911