Índex
A
a doble cara
manual (Mac) 56
a doble cara manual
Mac 56
Windows 53
accessori d'apilament
eliminació d'embussos 115
accessori d'engrapat
eliminació d'embussos 115
accessori d'NFC
número de referència 40
accessori de bústia
eliminació d'embussos 113
accessoris
encàrrec 40
números de referència 40
accessoris d'emmagatzematge USB
impressió des de 65
adreça IPv4 78
adreça IPv6 78
AirPrint 64
ajuda en línia, tauler de control 91
ajuda, tauler de control 91
alimentador de sobres
eliminació d'embussos 112
número de referència 40
alimentador de sobres, càrrega 37
apiladora
número de referència 40
assistència
en línia 90
assistència al client d'HP 90
À
àrea del cartutx de tòner
eliminació d'embussos 101
B
bloqueig
formatadora 83
Bonjour
identificació 68
botó Actualitza
ubicació 5
botó Ajuda
ubicació 4, 5
botó Atura
ubicació 4, 5
botó d'engegat/apagat
ubicació 2
botó d'inici
ubicació 4, 5
botó Hibernació
ubicació 5
botó Inici de sessió
ubicació 5
botó Selecció d'idioma
ubicació 5
botó Tanca sessió
ubicació 5
botó Xarxa
ubicació 5
bústia de diverses safates
número de referència 40
C
càrrega
paper a la safata 1 26
paper a la safata 2 i a les safates
per a 500 fulls 29
càrrega de fitxers, Mac 75
cartutx
número de comanda 49
substitució 44
cartutx de grapes
número de comanda 49
substitució 49
cartutx de tòner
components 44
llindar baix, configuració 93
números de referència 41
substitució 44
ús amb llindar baix 93
cartutxos
números de comanda 44
cartutxos de grapes
números de referència 41
cartutxos de tòner
números de comanda 44
client, assistència
en línia 90
comunicador dúplex
eliminació d'embussos 110
número de referència 40
ubicació 3
configuració d'impressió
servidor web incrustat d’HP 70
configuració de seguretat
servidor web incrustat d'HP 71
configuració de xarxa
servidor web incrustat d'HP 72
configuració general
servidor web incrustat d'HP 70
connexió elèctrica
ubicació 3
consum elèctric
1 watt o menys 84
consumibles
estat, visualització amb HP Utility
per a Mac 75
controladors d'impressió,
compatibles 10
controladors, compatibles 10
CAWW
Índex 127
D
dimensions, producte 12
DIMM
números de referència 40
discs dur
número de referència 40
discs durs
codificats 82
dispositius Android
impressió des de 64
doble cara
manual (Windows) 53
dues cares, impressió a
paràmetres (Windows) 53
dues cares, impressió a les
Windows 53
dúplex (a dues cares), impressió
paràmetres (Windows) 53
E
eines de solució de problemes
servidor web incrustat d'HP 71
embussos 100
accessori d'apilament 115
accessori d'engrapat 115
accessori de bústia 113
alimentador de sobres 112
àrea del cartutx de tòner 101
autonavegació 97
causes dels 97
comunicador dúplex 110
fusor 105
safata 1 98
safata 2 98
safata de sortida 110
safata de sortida posterior 105
safata HCI 100
safata per a 1.500 fulls 100
safates per a 500 fulls 98
ubicacions 96
embussos de paper
ubicacions 96
emmagatzemar,tasques
creació (Windows) 58
emmagatzematge de tasques
amb Windows 58
emmagatzematge,tasca
paràmetres de Mac 59
emmagatzematge,tasques
impressió 60
supressió 60
en línia, assistència 90
encàrrec
subministraments i accessoris
40
energia
consum 21
especificacions
elèctriques i acústiques 21
especificacions acústiques 21
especificacions elèctriques 21
estat
HP Utility, Mac 75
estat del cartutx del tòner 120
estat del producte 4, 5
estat dels subministraments 120
ethernet (RJ-45)
ubicació 4
etiquetes
impressió (Windows) 54
explorador web, requeriments
servidor web incrustat HP 68
Explorer, versions admeses
servidor web incrustat HP 68
F
fonts
càrrega, Mac 75
formatador
ubicació 3
fusor
eliminació d'embussos 105
G
gestió de la xarxa 77
grapadora/apiladora
número de referència 40
grapes a l'accessori d'engrapat
eliminació d'embussos 115
H
HIP (panell del compartiment
d'integració de maquinari)
ubicació 3
HP ePrint 62
HP Utility 75
HP Utility per a Mac
Bonjour 75
característiques 75
HP Utility, OS X 75
HP Web Jetadmin 86
HP, servidor web incrustat (EWS)
característiques 68
I
impressió
des d'accessoris
d'emmagatzematge USB 65
tasques emmagatzemades 60
impressió a dues cares
Mac 56
impressió a les dues cares
manual, Windows 53
paràmetres (Windows) 53
impressió d'accés senzill des d'USB
65
impressió dúplex
Mac 56
impressió dúplex (a dues cares)
Windows 53
impressió mòbil
dispositius Android 64
impressió mòbil, programari
admès 12
impressió NFC 62
impressió NFC (Near Field
Communication) 62
impressió Wi-Fi Direct 62
imprimir a les dues cares
Mac 56
Windows 53
inicia sessió
tauler de control 82
Internet Explorer, versions admeses
servidor web incrustat HP 68
interruptor d'alimentació
ubicació 2
IPsec 81
J
Jetadmin, HP Web 86
K
kits de manteniment
números de referència 41
LL
llista d'altres enllaços
servidor web incrustat d'HP 74
128 Índex
CAWW
llocs web
assistència al client 90
HP Web Jetadmin, descàrrega
86
M
màscara de subxarxa 78
material d'impressió
càrrega a la safata 1 26
memòria
inclosa 8
microprogramari
actualitzar, Mac 75
mode d'hibernació 84
múltiples pàgines per full
impressió (Windows) 54
imprimir (Mac) 57
N
neteja
camí del paper 120
Netscape Navigator, versions
admeses
servidor web incrustat HP 68
número de producte
ubicació 3
número de sèrie
ubicació 3
números de referència
accessoris 40
cartutx de tòner 41
cartutxos de grapes 41
peces de substitució 41
subministraments 41
O
OS X
HP Utility 75
P
pàgines d'informació
servidor web incrustat d'HP 69
pàgines per full
selecció (Windows) 54
seleccionar (Mac) 57
pàgines per minut 8
panell del compartiment d'integració
de maquinari (HIP)
ubicació 3
paper
càrrega de la safata 2 i les safates
per a 500 fulls 29
càrrega de safata 1 26
embussos 97
orientació a la safata 1 28
orientació a la safata 2 i les
safates per a 500 fulls 31
orientació a la safata de paper
personalitzada 36
selecció 121
paper especial
impressió (Windows) 54
paper, encàrrec 40
paper, problemes de recollida
resolució 95
paràmetres
restauració dels de fàbrica 92
paràmetres d'impressió a doble cara
en xarxa, canvi 79
paràmetres de controlador de Mac
emmagatzematge de tasques
59
paràmetres de velocitat de l'enllaç de
xarxa, canvi 79
passarel·la predeterminada,
configuració 78
passarel·la, configuració
predeterminada 78
peces de substitució
números de referència 41
pes, producte 12
port d'impressió USB 2.0 d'alta
velocitat
ubicació 4
port del fax
ubicació 4
port LAN
ubicació 4
port RJ-45
ubicació 4
port USB
habilitació 65
ubicació 4
ports
ubicació 4
ports de la interfície
ubicació 4
ports USB, opcional
números de referència 40
programari
HP Utility 75
programari HP ePrint 63
R
ranura del bloqueig de seguretat
ubicació 4
recanvi
cartutx de tòner 44
requeriments de l'explorador
servidor web incrustat HP 68
requeriments del sistema
servidor web incrustat HP 68
resolució de problemes
problemes de xarxa 124
restaura paràmetres de fàbrica 92
S
safata 1
eliminar embussos 98
orientació del paper 28
safata 2
eliminar embussos 98
safata 2 i safates per a 500 fulls
càrrega 29
orientació del paper 31
safata d'entrada de gran capacitat
per a 1.500 fulls
número de referència 40
safata de gran capacitat, càrrega
32
safata de paper personalitzada
número de referència 40
orientació del paper 36
safata de paper personalitzada,
càrrega 34
safata de sortida
eliminació d'embussos 110
safata de sortida posterior
eliminació d'embussos 105
safata HCI
eliminació d'embussos 100
safata per a 1.500 fulls
eliminació d'embussos 100
safata per a 500 fulls
eliminació d'embussos 98
safates
capacitat 8
incloses 8
ubicació 2
CAWW
Índex 129
safates de paper
números de referència 40
safates de sortida
ubicació 2
safates per a 500 fulls de paper
números de referència 40
seguretat
disc dur codificat 82
seguretat IP 81
serveis web d'HP
activació 72
servidor d'impressió sense cables
número de referència 40
servidor web incrustat
canviar el nom de producte 77
canviar la configuració de xarxa
77
obrir 77
servidor web incrustat (EWS)
assignació de contrasenyes 81
característiques 68
connexió de xarxa 68
servidor web incrustat (EWS) d'HP
connexió de xarxa 68
servidor web incrustat d'HP
canviar la configuració de xarxa
77
configuració de seguretat 71
configuració de xarxa 72
configuració general 70
eines de solució de problemes
71
llista d'altres enllaços 74
pàgines d'informació 69
serveis web d'HP 72
servidor web incrustat d’HP
canviar el nom de producte 77
configuració d'impressió 70
obrir 77
sistemes operatius, compatibles 10
sobres
càrrega a la safata 1 26
orientació 28
sobres, càrrega 37
solució de problemes
embussos 97
problemes d'alimentació del
paper 95
xarxa cablejada 124
sortida, safates
ubicació 2
subministraments
encarregueu 40
llindar baix, configuració 93
números de referència 41
substitució del cartutx de
grapes 49
substitució del cartutx de tòner
44
ús amb llindar baix 93
substitució
cartutx de grapes 49
suport
número de referència 40
supressió
tasques emmagatzemades 60
T
tasques emmagatzemades
creació (Mac) 59
creació (Windows) 58
impressió 60
supressió 60
tasques,emmagatzemades
paràmetres de Mac 59
tauler de control
ajuda 91
ubicació 2
ubicació de les funcions 4, 5
TCP/IP
configuració manual dels
paràmetres IPv4 78
configuració manual dels
paràmetres IPv6 78
teclat
ubicació 2
tècnica, assistència
en línia 90
tipus de paper
seleccionar (Mac) 57
seleccionar (Windows) 54
transparències
impressió (Windows) 54
Ú
ús de l'energia, optimització 84
V
velocitat, optimització 84
X
xarxa
nom de producte, canviar 77
paràmetres, canvi 77
paràmetres, visualització 77
xarxa d'àrea local (LAN)
ubicació 4
xarxes
adreça IPv4 78
adreça IPv6 78
compatibles 8
HP Web Jetadmin 86
màscara de subxarxa 78
passarel·la predeterminada 78
xip de memòria (tòner)
ubicació 44
130 Índex
CAWW
© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*E6B67-90926*
*E6B67-90926*
E6B67-90926